Duolingo aviva la polémica tras el triunfo de 'Emilia Pérez' en los Óscar 2025
La 97ª edición de los Premios Óscar, celebrada el 2 de marzo de 2025, sigue generando controversia, especialmente tras la victoria de "El Mal", canción de la película "Emilia Pérez", como Mejor Canción Original. La aplicación de aprendizaje de idiomas, Duolingo, no ha perdido la oportunidad de sumarse al debate con un comentario sarcástico que ha desatado una ola de reacciones en redes sociales. Según reporta Ximena Cordova de El Imparcial, el comentario ha generado miles de reacciones y comentarios, evidenciando las opiniones divididas sobre la película.
La burla de Duolingo: ¿Una crítica a la pronunciación?
El mensaje de Duolingo, que ha circulado ampliamente en plataformas como X (antes Twitter), dice: «Introducimos ‘El Mal’ de Emilia Pérez al curso de música porque no podíamos ponerla en el curso de español. #Oscars2025». Este comentario, aunque breve, ha sido interpretado como una crítica a la pronunciación en español de algunos miembros del elenco, particularmente Selena Gómez, cuya actuación ha sido objeto de debate.
La ironía de Duolingo no pasó desapercibida para los usuarios de redes sociales, quienes rápidamente se sumaron a la conversación con memes y comentarios que reflejan tanto apoyo como rechazo a la película. La cuenta oficial de Duolingo, conocida por su humor en redes sociales, ha sabido capitalizar el momento, generando aún más visibilidad para su marca.
"Emilia Pérez": Un éxito envuelto en controversia
Dirigida por Jacques Audiard y protagonizada por Karla Sofía Gascón, Zoe Saldaña y Selena Gómez, "Emilia Pérez" narra una historia que entrelaza el drama musical con temas relacionados al narcotráfico. La película logró una nominación en 13 categorías de los Óscar, un hito que, sin embargo, no ha estado exento de polémica.
Desde su estreno en el Festival de Cannes, la película ha recibido críticas mixtas, especialmente en Latinoamérica, donde las controversias que involucran al director y a la protagonista han afectado su recepción. El Imparcial destaca que Karla Sofía Gascón, incluso, fue retirada de la campaña de promoción por Netflix debido a comentarios controvertidos en redes sociales.
Reacciones en redes sociales y la respuesta de Karla Sofía Gascón
La nominación y posterior victoria de "Emilia Pérez" desató una ola de memes y comentarios en redes sociales. Muchos usuarios expresaron su rechazo a la película, argumentando que glorifica temas relacionados con el crimen organizado. Otros, sin embargo, defendieron la propuesta arriesgada y original de Audiard.
La presencia de Karla Sofía Gascón en la ceremonia de los Óscar tampoco pasó desapercibida. Según El Imparcial, el presentador Conan O’Brien hizo referencia a los polémicos tuits de Gascón, aunque ella respondió con humor y un beso desde su asiento. Este incidente refleja la atmósfera cargada de controversia que ha rodeado a la película desde su concepción.
El impacto de la victoria de "El Mal"
A pesar de las críticas y controversias, el triunfo de "El Mal" en la categoría de Mejor Canción Original representa un logro significativo para la cinematografía. La canción, que forma parte integral de la narrativa de "Emilia Pérez", ha logrado resonar con una audiencia global, aunque también ha generado debate sobre la representación cultural y lingüística en el cine.
La reacción de Duolingo, aunque humorística, subraya la importancia de la pronunciación y el dominio del idioma en producciones cinematográficas que aspiran a trascender fronteras. En un mundo cada vez más globalizado, la precisión lingüística se convierte en un factor clave para la credibilidad y el impacto cultural de una obra artística.
¿Qué sigue para "Emilia Pérez"?
Tras su paso por los Premios Óscar, "Emilia Pérez" se enfrenta al desafío de consolidar su posición en la industria cinematográfica. La película, que ha generado tanto admiración como rechazo, deberá demostrar su valía más allá de la controversia. El impacto a largo plazo de "Emilia Pérez" dependerá de su capacidad para generar un diálogo significativo sobre los temas que aborda y de su habilidad para conectar con una audiencia diversa y exigente.
En conclusión, la victoria de "El Mal" y la reacción de Duolingo son solo dos episodios de una saga que continúa desarrollándose. "Emilia Pérez", una película que ha desafiado convenciones y provocado debates, seguirá siendo objeto de análisis y discusión en los meses venideros.
Consideraciones finales
La controversia en torno a "Emilia Pérez" destaca la importancia de la representación cultural y lingüística en el cine. La película ha generado un debate necesario sobre la responsabilidad de los creadores a la hora de abordar temas delicados y de representar a comunidades marginadas. A medida que la industria cinematográfica evoluciona, es fundamental que se priorice la autenticidad y la sensibilidad cultural en la producción de contenidos.
El incidente protagonizado por Duolingo sirve como un recordatorio de que las redes sociales pueden amplificar tanto el apoyo como la crítica hacia una obra artística. Los creadores deben estar preparados para enfrentar reacciones diversas y para gestionar la controversia de manera constructiva.
