Jacques Audiard se disculpa con México por 'Emilia Pérez'
El director francés Jacques Audiard ha ofrecido disculpas a los espectadores mexicanos por su película 'Emilia Pérez', que ha sido criticada por su representación de la violencia y el narcotráfico en México.
Audiard defendió su película, diciendo que no pretendía hacer un retrato realista de México, sino una obra que explorara las emociones de los personajes y el dramatismo de las situaciones.
Sin embargo, reconoció que sus preguntas sobre la violencia y el narcotráfico en México podrían haber sido "incorrectas" y que lamenta si su película ha ofendido a alguien.
Las críticas a 'Emilia Pérez' se han centrado en su representación de la violencia contra las mujeres, el uso de estereotipos y su presunto exotismo de la cultura mexicana.
La película también ha sido criticada por su elenco, que solo incluye a una actriz mexicana, Adriana Paz, en un papel secundario.
Audiard dijo que entiende las críticas y que está dispuesto a aprender de ellas.
"No estoy intentando dar excusas", dijo. "Solo quiero decir que lamento si mi película ha causado algún daño. Estoy dispuesto a escuchar y aprender, y espero que podamos tener una conversación productiva sobre estos temas".
Declaración de Adriana Paz
Adriana Paz, la única actriz mexicana en el elenco principal de 'Emilia Pérez', también ha respondido a las críticas.
Paz dijo que entiende las preocupaciones de los críticos, pero que cree que la película es un "retrato honesto" de la violencia y la injusticia que enfrentan las mujeres en México.
"La película no es perfecta", dijo Paz. "Pero creo que es importante contar estas historias, incluso si son difíciles de escuchar. Espero que la película pueda abrir un diálogo sobre la violencia contra las mujeres y que conduzca a un cambio".
Reacciones en México
Las disculpas de Audiard han sido recibidas con reacciones encontradas en México.
Algunos han acogido con satisfacción sus disculpas y su voluntad de escuchar las críticas.
Otros han dicho que sus disculpas son demasiado tardías y que el daño ya está hecho.
El debate sobre 'Emilia Pérez' probablemente continuará durante algún tiempo.