¿El fin de una era? Alfonso Obregón y el doblaje de Shrek 5 en incertidumbre
El esperado estreno de «Shrek 5» está generando gran expectación entre los fanáticos, especialmente en lo que respecta al doblaje latino y la continuidad de las voces que han dado vida a los entrañables personajes. Sin embargo, una noticia ha sacudido a la comunidad: Alfonso Obregón, la icónica voz de Shrek en Latinoamérica, revela que aún no ha sido contactado para participar en la nueva producción.
Según El Imparcial (2025), esta incertidumbre abre un debate sobre el futuro del doblaje y la importancia de mantener las voces originales que han definido la identidad de la saga en español. ¿Podría ser este el fin de una era para los seguidores del ogro verde?

La confesión de Obregón: Negociaciones pendientes y condiciones laborales
En una entrevista concedida al canal de YouTube Jeffar Vlogs, Obregón compartió detalles sobre la situación actual. El actor explica que la productora no se ha puesto en contacto con él para discutir su participación en el doblaje de «Shrek 5». Además, establece claramente que su regreso al personaje depende de que la empresa acepte sus condiciones laborales.
«Si la empresa no se comunica antes conmigo y aceptan mis condiciones, no la voy a hacer. Quiero que me paguen lo que me deben de pagar por mi trabajo, no estoy dispuesto a cobrar lo mismo que los demás. Quiero que me anuncien cada vez que pasen la película en español, quiero que anuncien ‘Alfonso Obregón Inclán en Shrek’», enfatizó Obregón, según información obtenida de El Imparcial (2025).

Un posible cambio significativo para la franquicia
La posible ausencia de Obregón representaría un cambio significativo para la franquicia, ya que su interpretación ha sido una de las más icónicas en el doblaje de habla hispana. Su voz, inconfundible y llena de matices, se ha convertido en parte esencial de la identidad del personaje de Shrek para el público latinoamericano. La incertidumbre sobre quién podría reemplazarlo está generando debate y preocupación entre los seguidores de la saga.
La experiencia personal de Obregón también ha influido en su postura. Como relata Sara Pacheco (2025), de El Imparcial, el actor enfrentó acusaciones y detención, siendo posteriormente absuelto. Este episodio, según Obregón, refuerza su convicción de defender sus derechos y condiciones laborales.
El legado de Shrek y el desafío de mantener la esencia
A pesar de la incertidumbre en torno a la voz de Shrek, la película promete conservar la esencia de la franquicia con el regreso de otros personajes icónicos y la incorporación de nuevas figuras. Sin embargo, la ausencia de Obregón plantearía un desafío importante para los creadores: cómo mantener la identidad y el espíritu de la saga sin una de sus voces más emblemáticas.
- Regreso de personajes icónicos: Se espera el retorno de Burro, Fiona y el Gato con Botas.
- Nuevos personajes: Se incorporarán nuevas figuras que aportarán frescura a la historia.
- La esencia de la saga: Se busca mantener el humor, la aventura y los valores que han caracterizado a Shrek.
La decisión final sobre la participación de Alfonso Obregón en «Shrek 5» está en manos de la productora. Los fanáticos esperan ansiosamente una resolución que permita disfrutar de la nueva entrega con la voz que ha definido al ogro verde en Latinoamérica. Mientras tanto, el debate continúa abierto: ¿es posible imaginar a Shrek con otra voz?
El impacto de la voz de Shrek en la cultura popular
La voz de Alfonso Obregón no solo ha marcado al personaje de Shrek, sino que también ha dejado una huella imborrable en la cultura popular latinoamericana. Sus diálogos, llenos de humor y sarcasmo, se han convertido en frases célebres que resuenan en la memoria colectiva. La conexión emocional que ha establecido con el público es innegable, y su posible ausencia plantea interrogantes sobre el futuro de la franquicia.
La decisión que tome la productora no solo afectará a la película, sino también al legado de Shrek en Latinoamérica. Los fanáticos esperan que se valore la importancia de mantener las voces originales y que se llegue a un acuerdo justo con Alfonso Obregón, permitiendo que continúe dando vida al ogro verde que ha conquistado los corazones de millones de personas.
Referencia:
Pacheco, S. (2025, Marzo 6). Alfonso Obregón confiesa que no lo han buscado para el doblaje de “Shrek 5”. El Imparcial. Recuperado de https://www.elimparcial.com/espectaculos/2025/03/06/alfonso-obregon-confiesa-que-no-lo-han-buscado-para-el-doblaje-de-shrek-5/